Эйнар Миккельсен, одержимый целью найти следы пропавшей экспедиции, набирает команду для похода через гренландские льды. К нему присоединяется молодой механик Ивер Иверсен — парень с крепким духом, но без опыта выживания в пустошах Арктики. Друзья считают его решение безумием, добровольным самоубийством. Но Ивер не отступает. Вместе они отправляются в путь на двух упряжках, вдвоём против бескрайней белизны. Их ждёт изматывающий переход через ледяные возвышенности, где каждый шаг даётся с боем.
В старом Дели, среди гор пластикового мусора, Радж Сингх пытается выжить. Его отец, Девендер, в долгах у бандита Гуллы, и каждый день — это унижение. Гулла швыряет в Раджа пачку просроченных таблеток вместо денег, ломает их станок. Радж молча подбирает гаечный ключ из грязи. По ночам он рисует схемы двигателей на обороте старых тетрадей — его единственное спасение. Его сестра, Мира, пасет коз возле сталелитейного завода и случайно подслушивает чужой разговор. Вскоре после этого в трущобах