Швеция охвачена гражданской войной. Обычная жизнь рушится, люди стреляют, чтобы выжить. Эд, одинокая мать, теряет в хаосе свою дочь. Её саму затягивает в мясорубку войны. Из хрупкой женщины она превращается в солдата, подчиняясь приказам, лишь бы дожить до дня, когда они снова будут вместе. И появляется шанс. Полковник показывает ей фотографию — девочка жива. Но чтобы добраться до неё, нужно пройти через ад. Эд входит в группу из шести человек. Их задача — на коньках, по хрупкому льду
Мартин был шестнадцатилетним парнем из Швеции, для которого футбол был всем. Его талант заметили, и он получил контракт с легендарным итальянским клубом. Казалось, мечта сбылась. Но Италия встретила его не солнцем, а одиночеством. Тренировки превратились в пытку, где на него давил груз ожиданий. Он был не человеком, а инвестицией. Мартин оставался один в чужом городе, в чужой языковой среде, с тоской, которую не мог никому передать. Блеск большого футбола померк, обнажив бездушную машину
Лето 1984 года. В тихой шведской деревне пропадает пятилетний мальчик. Поиски ни к чему не приводят. Его сестра, Вера, на всю жизнь остается с этой незаживающей раной. Проходит двадцать лет. Теперь она сама — психотерапевт. На одном из сеансов группа разговаривает о детских травмах. И вдруг один из участников, Томас, начинает рассказывать. Он говорит о каком-то старом сарае, о детском страхе, о чем-то ужасном, увиденном им в том самом году. В его словах она с ужасом узнает детали исчезновения