Одарённый Люкас поступает в престижную школу. Его окружают блестящие, но жестокие сверстники. Они видят в нём лишь мишень для насмешек. Главный зачинщик — Алекс, харизматичный и безжалостный. Их «обряд посвящения» оборачивается унижением, которое снимают на видео и выкладывают на всеобщее посмешище. Для Люкаса это становится точкой невозврата. Он решает, что с него довольно. Он не кричит и не лезет в драку. Он — гений в сети. Его месть должна быть тихой, точной и цифровой. Он начинает методично
Лина Дюваль, метеоролог из Марселя, годами фиксировала странные аномалии — фантомные шторма, исчезающие с радаров. Коллеги смеялись, пока в порту не разбилось грузовое судно. В его журнале она нашла записи о внезапном тумане с запахом серы. Это привело её к Кайлу Рено, инженеру из Монреаля, который прятался в портовом баре. «Твои генераторы — не для спасения от климата, да?» — бросила она ему. Кайл, поправляя очки, пробормотал что-то о шахте под Руан-Норандой и о том, что если копнуть глубже,