Только что за ним захлопнулись тюремные ворота, а за спиной уже сгущается новая опасность. Кто-то объявил за его голову огромную награду, и теперь за ним охотится весь криминальный мир. Бывшие сообщники, незнакомцы на улице, случайный попутчик — каждый может оказаться убийцей, мечтающим о легких деньгах или старой мести. Он вынужден бежать, скрываться, не доверяя ни единой тени. Но просто спасаться — мало. Нужно понять, кто этот невидимый враг из прошлого, так жаждущий его смерти. Он
Пэк Са-он привык контролировать всё. Его жизнь — это безупречно выстроенная карьера и брак по расчёту. Его жена, Хон Хи-джу, живёт в тишине, лишённая голоса с детства. Их брак — это три года холодного сосуществования, где каждый существует сам по себе, за высокими стенами условностей и невысказанных обид. Всё рушится в один миг, когда Хи-джу похищают. Для Са-она, человека, который умел договориться с кем угодно, эта беспомощность становится шоком. Внезапно он понимает, что та тихая женщина, чьё
Осень 1979 года. После убийства президента страна замерла в напряжении. Генерал Чон Ду-гван, человек с железной волей и амбициями, использует расследование как прикрытие. Он и его тайное общество «Ханахве» начинают тихую охоту на конкурентов. Ночью 12 декабря всё обрушивается. Чон Ду-гван, поправ все законы, фабрикует обвинения и запускает механизм военного переворота. Его отряды движутся по тёмным улицам Сеула, чтобы схватить власть за горло. Но на их пути встаёт один человек — начальник
Осень 1979 года. После убийства президента страна висит на волоске. Введено чрезвычайное положение. Генерал Чон Ду-гван, человек с холодными глазами и железной волей, должен расследовать убийство. Но его настоящая цель — власть. Он и его тайное общество «Ханахве» готовятся к рывку. Вечером 12 декабря его союзники, нарушив прямой приказ, арестовывают начальника штаба по надуманному обвинению. Это уже не расследование — это переворот. Войска мятежников движутся на столицу, чтобы схватить её за
Бывший прокурор Чанмин, с его шрамом и холодным кофе, хотел лишь тишины. Но его старый холодильник гудел, а соседка Соён с розовыми волосами постоянно что-то бормотала. Однажды в ломбарде, среди золотого хлама, он наткнулся на часы с микрочипом. Запись показала мэра, бросающего мешок в реку у моста Мапхо. Соён, парикмахерша с долгами брата на плечах, тоже была впутана в это. Она нашла детские фото пропавшего сына того же мэра в коробке с контрабандой. «Я видела, как тот мешок шевелился», —
Изгнанный из дворца лекарь Ю Гён-сан оказывается в глухой деревне. Вместо знати — крестьяне с их немощами: у одного от испуга пропал голос, у старосты Чве Мин-су ночные кошмары мучают. Ю лечит не только травами и иглами, но и странными методами — заставляет винящего себя парня колодец копать, чтобы потом и боль из тела ушла. Рядом всегда Со Сон-хи, вдова-травница. Она знает больше, чем говорит, собирает пионы у реки и задаёт вопросы, на которые он не отвечает. «Почему никогда не спрашиваешь,
Спустя семь лет Минджун возвращается в свой город. В кармане — письмо от умершего отца с просьбой отдать старую коробку дяде. Город встречает его всё теми же запахами водорослей и жареных кальмаров. Тётя Соён бормочет, разливая макколи: здесь ничего не меняется. Он находит сестру Хесон за той же сковородой с ттеокбокки. Она спрашивает, почему он вернулся, не глядя на него. В гараже он находит в коробке не инструменты, а фотографии матери, которую отец выгнал много лет назад. Под ними — деньги и
В подвале старого здания журналистка Со Джин-хён находит треснутый телефон. Он звонит ровно в 3:33. Голос в трубке представляется детективом Ли Син-ву из 2015 года. Он просит проверить синюю папку. Джин-хён находит фото покойного президента и записку с местом и временем его гибели. Она смотрит на дату — всё должно случиться сегодня. А в 2015-м Син-ву понимает, что у него есть всего пять часов, чтобы предотвратить убийство. Они начинают говорить через временную пропасть, меняя обрывки
Семнадцатилетний Минджун живёт в тишине, оглохнув на одно ухо после аварии. Его мир — это съёмная однушка на окраине города, где его мать ночью режет кимчи перед сменой уборщицы, и старый слуховой аппарат деда, который хрипит и трещит. В школе всё иначе. Соа, девочка с фиолетовыми косами, тычет ему в тетрадь, упрекая, что он не пришёл на встречу. Она выучила лишь несколько жестов, и их общение — это угловатые буквы на бумаге. А ещё есть Тхэхи, капитан команды по тхэквондо, который называет его
Младшая медсестра Чон Ён-джу получает от брата Мин Хо тревожное сообщение про странные звуки в его квартире. А потом он пропадает. В его комнате — горка грязной посуды, запах плесени и три загадочные царапины на косяке. Соседка, Пак Со Хи, говорит, что видела его с чемоданом, но её нервные пальцы, теребящие кошачий кулон, выдают ложь. Среди вещей брата Ён-джу находит обрывок чека с предупреждением: «Не доверяй Ли Сок Чхолю». Это имя приводит её в интернет-кафе «Pixel Haven», где хозяин в жёлтых