Маленький львенок по имени Кинг теряется в парижском аэропорту, случайно сбежав с рейса. Его находят подростки, Инес и Алекс, и прячут в своем доме, пока отец в отъезде. По телевизору говорят об опасном хищнике, а он тихо играет с ними в комнате. Но дети понимают: его ждет клетка в зоопарке, а не свобода. Они решают во что бы то ни стало вернуть его домой, в Африку. Без денег и разрешения, они отправляются в невероятное путешествие через пол-Европы с ручным львенком на руках. Их ждут погони,
Группа старых друзей приезжает на виллу к Максу, чтобы отметить его юбилей. Они ждут радости, объятий, но встречают лишь растерянность. Макс не рад их видеть. Это смущает всех. Он пытается сохранить лицо, но трещина уже пошла по идеальной картине его жизни. Друзья чувствуют фальшь. Они начинают замечать странности, мелкие детали, которые не сходятся. И тогда всплывают первые тайны. Оказывается, они не знали Макса вовсе. За успешным фасадом скрывался другой человек, с другими заботами. Каждое
Патрик, когда-то знаменитый футболист, теперь прозябает на дне, в компании бутылки и горьких воспоминаний. Ему, потерявшему всё, дают последний шанс — тренировать любительскую команду в захолустном городке. От этой работы зависит право видеть свою дочь. Его новые подопечные — почтальоны, рыбаки, бухгалтеры, играющие в футбол для души, без особых амбиций. В отчаянии Патрик решается на отчаянный шаг. Он собирает своих бывших коллег, таких же потертых ветеранов, чья слава осталась в прошлом. И вот