Бывший ветеран Мэрфи оказывается среди чуждого ему мира. Ему поручено тренировать университетскую команду гребцов — сборище талантливых, но разобщенных и заносчивых парней. Они привыкли полагаться на уловки и свое эго, а не на настоящую команду. Проиграли важнейшие гонки. Мэрфи — человек из другого теста, закаленный войной. Он видит не спортсменов, а кучку индивидуалистов, не умеющих договариваться. Его методы жестки, почти армейские. Физические нагрузки, дисциплина, требование полной отдачи.
Миа приехала в Майами с гитарой и парой сумок, надеясь начать всё заново. Работа в кафе, комната в съёмной квартире — жизнь складывалась из простых, чуть потрёпанных деталей. Пока на автобусной остановке не появился Кристиан. Сначала он был очарованием в белой рубашке, книгой Рильке и билетом в музей. Потом он поселился в её комнате, и очарование стало трескаться. Он готовил ей омлет по утрам и называл «цыплёнком», а вечерами его голос становился тихим и опасным. Он дарил платье с открытой
Джейк, таксист из Бруклина, думал только о своих долгах. Эмили, учёный с решительным взглядом, ворвалась в его машину с одной просьбой — до аэропорта. Но в багажнике у неё лежало прошлое: проржавевший компас и фотография отца, Карла Уилкса, исчезнувшего в бразильской сельве. На обороте снимка — координаты и загадочная пометка: «Тарзан не миф». В аэропорту всё пошло наперекосяк. Сломанная нога Эмили, её хватка за рукав и шантаж. Теперь Джейк везёт её вглубь джунглей, к реке Риу-Негру. Местный