Западный фронт Первой мировой. Семнадцатилетний Пауль и его одноклассники идут добровольцами, подогретые патриотическими речами. Они уверены: война - это приключение и долг. Но окопы быстро стирают иллюзии. Здесь не до геройства. Грязь, холод и постоянный страх соседствуют с минутами затишья, когда нужно просто выжить. Пауль теряет не просто друзей одного за другим. Он теряет представление о том, кто он и зачем здесь. Человеческое в нём сталкивается с механизмом убийства, где каждый день -
Гамбург, 1980-е. Улица Репербан в районе Санкт-Паули - центр ночной жизни, где заправляет банда «Нутелла». Эти сутенеры превращают квартал красных фонарей в гламурное место, привлекая толпы и деньги. За блеском неона и яркими вывесками стоит жесткая структура, где каждый знает своё место. Однако идиллия рушится, когда на ту же территорию заявляют права конкуренты из группировки «ГМБХ». Старые правила перестают работать, а лояльность внутри «Нутеллы» дает трещину. Героям приходится выбирать:
Остров, отрезанный от материка. Здесь, среди тропической зелени и спокойных пляжей, появляется вирус. Болезнь распространяется быстро, и тонкий слой привычного порядка начинает трескаться. Жители, вчера ещё соседи, превращаются в чужаков, готовых на всё ради выживания. Каждый новый день стирает грань между человеком и зверем. Страх перед заражением перерастает в паранойю, а паранойя - в жестокость. Герои, запертые на клочке земли, вынуждены защищать не только своё здоровье, но и то, что
У нового парня в классе, Кирилла, есть только одна проблема: нос, который делает его застенчивым до дрожи. Он влюбляется в новенькую Рокси, но не решается подойти. Вместо этого он пишет для неё песни и отдаёт их неуклюжему Рику, притворяясь, что автор - он. Всё усложняется, когда класс едет в Берлин: за Рокси начинает охоту школьный сердцеед Бенно, и он заключает на неё мерзкую ставку. Кирилл в отчаянии: его собственные слова звучат из уст другого, а Рокси всё больше тянется к загадочному Рику.