1945 год, разрушенный Нюрнберг готовится принять Международный военный трибунал. Город наводнён журналистами, адвокатами и переводчиками - сюда съезжаются те, кому предстоит засвидетельствовать итоги войны. Среди них Игорь Волгин, молодой переводчик советской делегации, прошедший фронт и знающий несколько языков. Его работа - быть голосом обвинения в зале суда, где решается судьба нацизма. На одной из улиц он встречает Лену, русскую девушку, оказавшуюся в чужом городе. Их зарождающееся чувство
Первая смена в престижной клинике оборачивается для молодого доктора Джо кошмаром наяву. Он мечтал учиться у лучших хирургов страны, но странные ночные дежурства и гибель пациентов заставляют его усомниться в коллегах. Герой начинает собственное расследование и натыкается на пугающий секрет: элита больницы десятилетиями практикует ритуалы древнего культа врачей-убийц. Теперь Джо знает слишком много, а доверять здесь нельзя никому. Он в ловушке между клятвой Гиппократа и инстинктом
Бывший чемпион мира в тяжелом весе Макс Шмелинг мог бы покинуть нацистскую Германию, но выбирает остаться. Его победы на ринге делают его неприкосновенным для режима, и он использует это положение, чтобы помогать друзьям и соседям, которых преследуют. Женат на женщине еврейского происхождения, он вынужден лавировать между спасением близких и ролью символа Третьего рейха. Спортсмен посещает приемы и позирует репортерам рядом с Гитлером и Геббельсом, зная, что каждый такой выход укрепляет его