После гибели лучшего друга в спецоперации Маттео Доннер остаётся с тяжёлым грузом вины. Он пытается убежать от прошлого, скитаясь по миру в поисках забвения. Но покоя нет. Судьба приводит его в Амстердам, где он узнаёт, что дочь погибшего товарища в руках у местных банд. Старый долг заставляет его снова взяться за оружие. Город превращается в поле боя. Каждая перестрелка, каждая погоня — это шаг к искуплению. Время работает против него. Ставки запредельно высоки. Маттео погружается в
Ник О’Брайен привык действовать жёстко и прямо, но теперь он один на скользких улицах европейских столиц. Его бывший, Донни, ушёл в тень, влившись в круг изощрённых воров. А там уже ждёт «Пантера» — холодная, безжалостная группировка, затеявшая ограбление века. Их цель — алмазная биржа, неприступная крепость. Каждый шаг Донни просчитан, каждая улика оборачивается ловушкой. Ник чувствует, как границы стираются. Это уже не просто работа. Это личное. Преследование превращается в навязчивую идею,
Эмиль и Лотте уже неделю в дороге. Их съёмная комната в Утрехте пропахла беконом и сыростью. Он с потертым планшетом в руках спорит у канала: ему нужны мельницы Киндердейка, они, мол, сами себя продают. Она настаивает на мастер-классе по фарфору — туристы просили активности, а не очередные фотостопы. Между ними — карта с пометками, пустые чашки и сломанный велосипедный звонок, который Эмиль чинит скотчем. Тем временем Лотте в порту Роттердама. Седеющий рыбак Йохан грузит в их микроавтобус ящики
Йорис, механик из Роттердама, находит в старой куртке записку от пропавшего брата-близнеца Маартена. «Не доверяй полиции», — предупреждает она. Следуя за clues, он обнаруживает в разобранном мопеде ключ от камеры хранения. Там — фотографии портовых складов и голосовое сообщение от брата: «Они перевозят не контейнеры, а людей». На причале его находит Эсме, инспектор гавани, с треснувшим жетоном и срочным советом убираться. Ночью Йорис пробирается в офис логистической компании, где натыкается на