Старинный особняк музыкальной школы хранит тайну: за одной из дверей скрывается целая вселенная, где законы физики уступают место магии и музыке. Семнадцатилетний Тим, только что поступивший в престижное учебное заведение, обнаруживает этот портал. Днём он репетирует партии для выпускного концерта и пытается найти общий язык с одноклассниками, которые плетут интриги. Ночью же юноша переносится в фантастический мир, где должен вызволить принцессу Памину из заточения. Две реальности сближаются:
Старый разрисованный диван, с которого начинается и к которому возвращается история девятилетней Бенни. Хрупкая девочка с безграничной энергией получает прозвище разрушительница системы - так в Германии называют детей, которые не принимают правил и проваливаются сквозь ячейки соцзащиты. Куда бы её ни определили, через время выгоняют, и Бенни только этого и ждёт. Её дикое стремление к любви направлено на мать - женщину, которая совершенно не в силах справляться с непредсказуемыми выходками
В больнице Цюриха, где работает уборщицей мать-одиночка Семрет, ложное обвинение ставит под удар всё, что она выстраивала ради дочери Джо. Каждый день Семрет крутится между сменами и заботой о ребёнке, но теперь ей приходится отстаивать своё имя и право на работу, с которой связано будущее семьи. Женщина решает бороться, хотя система настроена против неё, а последствия ошибки грозят разрушить хрупкую стабильность. Она рискует не только зарплатой, но и доверием дочери, ради которой пошла на этот