Малик перевёз семью в Париж, но не ради тихой жизни. Он встраивается в криминальную иерархию: крышует магазины, автосервисы, ночные клубы. Это его способ удержаться на новом месте, дать своим защиту и деньги. Кажется, он нашёл равновесие. Но у местного наркоторговца Жан-Мишеля другие планы. Он уже подмял под себя албанцев, турков, нигерийцев и марокканцев, а теперь хочет распространять товар на точках Малика. Малик отказывается - и получает угрозы в адрес семьи. Война становится единственным
Лёгкий звон посуды в новом ресторане, запах краски и скрип примерочной ленты: у Марии всё под контролем. Её день - это работа дизайнером у мужа Андрея, забота о дочери-студентке и помощь родителям. Они с мужем готовятся к открытию, и кажется, что жизнь выстроена до мелочей. В ресторане появляется Таня Мухина - худая, болезненная, явно в беде. Мария хочет помочь этой женщине, но чувствует: если рассказать Андрею, он не поймёт. Привычный порядок даёт трещину, а добрый жест грозит обернуться