Главный герой, Калеб, всю жизнь провёл в лунной колонии, где его отец работал шахтёром. После неожиданной потери отца, мальчика ждёт неизбежный перевод на далёкую идиллическую планету Омега. Но перед отлётом он решает осуществить последнюю мечту отца — добраться до загадочного кратера, о котором тот всегда рассказывал. Вместе с четырьмя верными друзьями — Дайлан, который всегда за словом в карман не полезет, более осторожным Маркусом, а также Бинсли и Аддисон — они угоняют ровер и отправляются
Семнадцатилетний Лео живет в пыльном городке на краю Аризоны. Его мир — это свалка старых машин и тихая ненависть отца. Случайная находка — треснутый распредвал от старой Subaru — становится началом чего-то своего. Механик Роза, с протезом вместо ноги, узнает в этой детали часть машины, на которой погиб ее брат. Она решает помочь Лео. Вместе они собирают машину, превращая груду металла в кислотно-оранжевое чудо. Подруга Майя рисует на капоте иероглифы для удачи. Команда ищет деньги на запчасти,
Лука, сиенский плотник, с утра до ночи колдует над старой виллой. Вместе с ним — вечно недовольный субподрядчик Джек из Невады, который всё пытается всучить ему бетономешалку. А у Луки свои заботы: он должен срочно вернуть чужую тачку с инструментами, иначе хозяин бара Энцо грозит ему расправой. И вот, под лестницей, они находят замурованный подвал. Внутри — не пыль веков, а ржавые ящики с фашистскими печатями, пачка лир времён войны и письма на идише. Анна, архитектор, тут же начинает всё
Бобби теряет работу после срыва, и его семья медленно сползает в бездну. Их выселяют из дома, и они оказываются в убогом мотеле у трассы, где тишину нарушают только ссоры над пачкой неоплаченных счетов. Их сын Филипп прячется в мире своих комиксов, пока его отец начинает скупать одеяла в благотворительных магазинах. Он говорит, что готовится к шторму, хотя за окном — ясное небо. Его одержимость нарастает. Попытка согреть семью, разжигая костер из газет в гараже, приводит к визиту соцработницы.