Водитель грузовика Киран слышит глухие удары изнутри контейнера и находит там девочку. Она мексикано-американка, совсем юная, одна в чужой стране. Его собственная жизнь и без того идёт наперекосяк, но теперь ему предстоит решить судьбу этого ребёнка. Киран берётся вернуть девочку семье. Каждый километр пути приближает неизбежный разговор с теми, кто её потерял, и с теми, кто её спрятал. Время уходит: границы, документы и чужие правила не ждут. Дорога становится испытанием на прочность для
Мэгги потеряла сына: его похитили, и единственный, кто может помочь ей вернуть мальчика, - Ниган, человек, убивший её мужа. Она просит его об услуге, и вместе они отправляются на Манхэттен. Город превратился в изолированный лабиринт, где выжившие сбиваются в странные общины, а зомби мутировали в нечто более опасное. Мэгги движется вперёд, подавляя ненависть к спутнику, потому что другого пути нет. Ниган не обещает ей верности, но идёт, понимая, что его собственное прошлое не даст просто уйти.