Андрес, которого все зовут Берлин, задумал невозможное — ограбить Банк Испании. Это его главная афера, сложная и блестящая, как алмаз. Но у этой мечты есть трещина. Его тело предает его: скрытая болезнь медленно отнимает всё. В любой момент он может оказаться в параличе, а затем и умереть. Поэтому времени нет. Ни на сомнения, ни на отдых. Он собирает команду, ведет их из Бостона в Токио, через весь мир. Он остроумен, опасен и обаятелен, уламывая заложников и утверждая свой авторитет. Но за этим
Карлос находит на чердаке письма своего прадеда Марио, где говорится о тайне под церковью Сан-Хуан. Вместе с сестрой Лупитой он начинает расследование, не слушая предостережений отца. В архивах выясняется, что прадед бесследно исчез после пожара в церкви, и ходят слухи о его краже. В подвале семейной пекарни они находят потайную нишу со шкатулкой. Внутри — старый блокнот с чертежами тоннелей и записями на итальянском, упоминающими некоего Лоренцо. Фотография 1923 года подтверждает: Марио и дед
Обычная учительница из глухого квартала Мехико, Лусия, становится невольной свидетельницей преступления. Возвращаясь домой, она видит, как во дворе соседнего пансионата разгружают наркотики. Её замечают. Начинается погоня — выстрелы, крики, жгущий горло адреналин. Она чудом сбегает, но понимает, что стала мишенью для могущественной системы, где полиция не защита, а угроза. Её прячет пожилая женщина из закусочной, в подвале, пропахшем страхом и перцем. Мир Лусии рушится. Она оказывается в