За несколько дней до коронации Ричард Львиное Сердце тайно встречается с возлюбленной Леа в лесу. Свидание оборачивается засадой: наёмники прерывают встречу, и будущий король вынужден сражаться за свою жизнь. В бою Леа смертельно ранена. Ричард остаётся один на один с чувством вины и жгучей жаждой мести тем, кто его предал. Это история о человеке, который готовится взять на себя бремя власти, но теряет самое дорогое из-за собственного положения. Враги ударили не по титулу, а по сердцу. Теперь,
Люси и её дочь Кэти оказались в кольце уличной банды. Лидер группировки по кличке Кролик выбрал их своей мишенью, чтобы передать им ту боль и унижение, которые носит в себе сам. Он ведёт войну не только с окружающими, но и с собственным прошлым, и эта война бьёт по самым беззащитным. Каждое решение Люси теперь - это попытка защитить ребёнка, когда привычный мир сжимается до размеров одного квартала. Агрессия нарастает, и отступать некуда. Вопрос лишь в том, кто выдержит первым.