Франция, наши дни. Пять монахинь из захолустного монастыря решают, что их призвание - не только молитвы, но и спасение местного хосписа, который вот-вот развалится. Денег нет, зато есть амбициозный план: сорвать куш на престижной велогонке. Загвоздка одна: ни одна из сестёр ни разу в жизни не садилась на велосипед. Им предстоит освоить двухколёсный транспорт, не растерять достоинство и как-то объехать профессиональных спортсменок. Жалости к себе в этом плане нет, только упрямство и вера в чудо.
Париж, 1980-е. Стелла стоит на пороге выпускного, но учебники и экзамены её не держат. Дома разлад: отец ушёл, мать едва справляется с депрессией. Вместо того чтобы зубрить вместе с подругами, Стелла ныряет в ночную жизнь - нелегальные клубы, танцы до утра и свобода, которую она раньше не знала. Этот год становится для неё не просто прощанием со школой, а выбором между иллюзией взрослой жизни и реальностью, от которой хочется сбежать. Чем глубже она погружается в ритмы дискотек, тем тоньше
Семнадцатилетний Лео и его друзья находят радость в макияже, но в их маленькой деревне это увлечение грозит обернуться насмешками. Старший брат Жюль боится, что репутация Лео ударит по нему самому: его компания не простит ему родства с тем, кто выбивается из общих правил. Лео не скрывает свою страсть, и братское давление становится проверкой на прочность. Вопрос не в том, можно ли краситься, а в том, кто имеет право решать, кем быть. Семейные узы трещат под грузом страха перед чужим мнением.