Две корейские семьи живут по соседству. Их дети, Ён-на и Хэ-сон, неразлучны. Они проводят дни вместе в маленькой деревне, их дружба полна невинной радости и тихой привязанности, которая кажется вечной. Но однажды Ён-на с родителями уезжает в Канаду. Внезапное расставание обрывает их общий мир. Остается только тонкая ниточка — редкие сообщения в соцсетях, которые со временем тоже иссякают. Проходит двенадцать лет. Жизнь раскидывает их: он в Корее, она — в Нью-Йорке. И вот случайность, магия
Она жила в тени, в серых тонах. Её мир состоял из тихих переводов, чёрных джинсов и желания остаться незамеченной. Внутри было так же пусто и безлико, как снаружи. Но всё перевернул вирус. Он не убивал, а пересобирал личность. Вчерашняя затворница, вечно всем недовольная, вдруг надела платье с цветами. Стала улыбаться незнакомцам. В голове у неё поплыли розовые облака, а сердце наполнилось лёгкостью, которой она никогда не знала. Она смотрела на свои руки, выбирая очередную яркую вещь, и не