Профессиональная яхтсменка Наоми тренируется в открытом море, когда шторм сбивает её с курса. Случайно она становится свидетельницей трагедии — маленькое судно идёт ко дну. Она подбирает пятерых выживших, но её доброта оборачивается ловушкой. Эти мужчины — наркоторговцы, и они тут же берут её в заложники. Они выдвигают ультиматум: Наоми должна нырнуть к обломкам затонувшего судна и поднять их ценный груз. Время на исходе, а её физическая выносливость на пределе. Но самое страшное ждёт ниже.
Главный герой — Генри, вор-виртуоз. Он выходит из тюрьмы после двенадцати лет отсидки. Внутри — холодная ярость. Он отбыл срок молча, не сдав никого, и теперь хочет получить обещанную когда-то долю. Его цель — украсть бесценный дневник Хемингуэя из роскошного, но хорошо охраняемого дома. Для этого он собирает команду. Среди них — старая любовь, Селина, чьи чувства к нему давно переплелись с болью и обидой. Но всё идёт не по плану. Прошлое настигает его. Люди, которым он когда-то доверял, теперь
Драгош приезжает в старый дом деда, на окраине города, где уже видны горы. Николае встречает его неласково, говорит, чтобы уезжал, что они справятся сами. Но Драгош остается, начинает чинить протекающую крышу. В доме он натыкается на странности: запертый подвал, непонятные символы на чердачной балке, старую книгу в кожаном переплете. Дед сухо велит не лезть не в свое дело. Ночью скрип и голоса из-под пола становятся невыносимыми. Драгош спускается в подвал, ломая замок. Это оказывается не