Григорий Печорин теряет право на частную жизнь: за дуэль его ссылают в действующую армию на Кавказе, где 1837 год идёт война. Он офицер, привыкший к одиночеству и острому уму, но здесь его затягивают чужие страсти. Схватка с контрабандистами, похищение черкесской княжны, ещё одна дуэль - каждое событие ломает его отстранённость. Печорин наблюдает за людьми холодно и точно, но сам оказывается причиной чужой гибели. Приятель падает от его руки, и мир ополчается против него. Он остаётся один, без
Вся жизнь Софии была отмечена насилием и разочарованием. Она держалась только ради сына, Оскара. Его мечты стать иллюстратором были светлым пятном в её серой реальности, вызовом её унылому существованию. И вот этот ночной звонок. Уличная драка. Оскар убит. Её мир рухнул в одночасье. Осталась лишь одна цель — дожить до суда и посмотреть в глаза тому, кто отнял у неё мальчика. Это ожидание стало её кислородом, единственной причиной вставать по утрам. Но судьба распорядилась иначе. Ей предстоит