Молния Маккуин был уверен, что для счастья нужна только слава и кубок Поршня. Он мчался вперёд, не замечая ничего вокруг. Но судьба сбила его с пути, занесла в забытый богом городок Радиатор-Спрингс на трассе 66. Там, среди пыли и тишины, всё изменилось. Его жизнь замедлилась до размеренного хода старого эвакуатора Мэтра. Он столкнулся с суровым, но мудрым Доком Хадсоном, бывшей легендой гонок, и познакомился с элегантной Салли, которая показала ему красоту этого места. Они не говорили о
Это сборник коротких историй из маленького городка, затерянного где-то на шоссе 66. Здесь нет гонок или глобальных катастроф, только тихие разговоры и воспоминания, которые всплывают, как старые фотографии. Мэтр рассказывает, как чуть не улетел с обрыва, пытаясь произвести впечатление на самолётику. А потом Филмор и Ред спорят о призрачном грузовике, который будто бы является на рассвете. Сэлли делится с Молнией историей о том, как впервые приехала сюда, уставшая от городской суеты, и как этот