Тихий провинциальный городок, где жизнь течёт медленно и предсказуемо. Местный парикмахер Сергей стрижёт одни и те же головы, продавщица Галя вздыхает у кассы. Ничего особенного. Пока не приходит ошеломляющая новость: к ним едет сам президент. И привычный мирок содрогается. Начинается лихорадочная подготовка. Чистят, красят, репетируют улыбки. Все эти простые люди — мэр, пытающийся всё удержать, учительница, верящая в чудо, — вдруг ощущают тяжёлый груз ответственности и смутную надежду. Может,
XII век, суровое балтийское побережье. Пираты с одного из островов заманивают фальшивым маяком торговый когг на рифы. Среди обломков и бочонков, выброшенных на берег, они находят люльку с младенцем — единственным выжившим. На краю люльки садится ворон, и в его глазах видится что-то нездешнее. У вождя Радомира недавно погиб сын. Он видит в этом знак свыше и принимает ребёнка как дар богов, назвав его Роаргом — сыном ворона. Мальчик растёт среди разбойников, не зная своего прошлого, но ворон,