Он вышел на свободу с одной мыслью: вернуть своё. Тринадцать месяцев Зеки Мюллер вынашивал план, как забрать деньги, спрятанные перед арестом. Но на месте пустыря, где он закопал добычу, теперь стояла новая школа. Отступить? Нет. Он продумал всё до мелочей: устроиться охранником, под видом ремонта добраться до тайника. Судьба сыграла с ним злую шутку — по воле случая его наняли не охранником, а учителем. Так опытный грабитель банков стал заместителем преподавателя в самом трудном классе. Эти
Дочь самого Дьявола, рождённая в аду, она знала лишь вечный огонь и страдания. Отец отправляет её на Землю, чтобы она сеяла зло и развращала души. Такова её природа, её долг. Но здесь всё иначе. Она встречает людей, и их мир, такой хрупкий и странный, начинает меняться для неё. Она впервые чувствует не злорадство, а простое любопытство. А потом — нежность. И всё это из-за него, обычного парня из её нового класса. Его тихая доброта, его искренняя улыбка оказываются сильнее всех адских пламен. В
Двое друзей, Аннабелль и Дино, живут звёздами. Их мир — это тёмная крыша и остывающий металл телескопа. Однажды ночью они получают его — чужой, зашифрованный сигнал, идущий из глубин космоса. Они верят безоговорочно. Но взрослые лишь отмахиваются, видя в этом детскую выдумку. Их настойчивость приводит их на космодром, во время школьной экскурсии. Заприметив приоткрытую дверь ангара, они из любопытства заглядывают внутрь. Дверь захлопывается, и они оказываются в плену у тишины настоящего
Журналист Людо получает восемь месяцев, но выходит на испытательный срок. Условие — триста часов трудотерапии. Местом наказания становится обычный детский сад. Он чувствует себя чужим. Детский гам, хаос, бесконечные требования — это другой мир. Мир, в котором он ничего не смыслит. И тут он встречает Еву. Старую знакомую, теперь воспитательницу этой группы. Сначала это просто помощь. Ева мягко объясняет, как найти подход к этим восьмилетним прроказникам. Они вспоминают прошлое, между ними
Лиза и Марк живут в Берлине, где счета копятся быстрее, чем надежды. Отчаявшись заплатить за квартиру, они решаются на авантюру: подделать и продать билеты на техно-рейв. Их сомнения тонут в виски и пустых банках из-под Club-Mate. Их покупатель, Феникс, исчезает, кинув их с пачкой фальшивых купюр — на самом деле это рекламные листовки. Обманутые и злые, они пытаются отыграться, воруя список клиентов Феникса ночью на RAW-Gelände. Все идет наперекосяк. Сирены настигают их у моста Обербаумбрюкке с
Патологоанатом Эмиль Брандт приехал в Венецию, чтобы вскрыть тело дипломата. Все думали — несчастный случай. Но в баре отеля к нему подошла журналистка София Ленц. Она показала фотографии: у всех утопленников в карманах находят обрывки нот. Эмиль отмахивался, пока в соседнем канале не всплыл новый труп — с тем же клочком бумаги. На рыбном рынке слепой Лука, продавец ракушек, прошептал им странные слова про того, кто «пел про огонь в соборе». А потом его нашли задушенным. Отпечатки на его шее
Четырнадцатилетний Макс оказывается чужаком в этом городе каналов и старых складов. Местные — Грета с розовым ирокезом, Лукас в залатанной куртке, тихая Яна — не спешат его принимать. «Берлинцы тут не задерживаются», — бросает Грета, когда он случайно ломает замок на их тайной базе, в заброшенной мельнице. Внутри, среди краденых велосипедов, он находит старый фотоаппарат и гитару. Решает не выдавать их, а понять. Вскоре он видит, как рушится их хрупкий мир: пропали деньги из магазина, где
Анна пытается выстроить для дочери Лизы хрупкий мир спокойствия в их тесной берлинской квартире. Каждое утро — соседка, школа, привычный маршрут. Но прошлое, спрятанное в коробках под раковиной, не хочет оставаться там навсегда. Лиза чувствует ложь. Она находит в подвале отцовскую камеру с плёнкой, где он смеётся, и старую кассету с его голосом. Её вопросы становятся острее. Однажды она приносит распечатку — статью об аресте хакера Максимилиана Шульца. Её отец. Тихий конфликт взрывается. Анна
В старой школе на Розентальштрассе с протекающими трубами всё пахло историей — старыми матами, пылью и чьими-то забытыми брецелями. Лиза Мюллер на своём синем велосипеде объезжала трещины в асфальте, а Томас Бекер дорисовывал усы Шиллеру в учебнике. Они прятались после уроков в подсобке, где на стене красовалось граффити «1989», и разговаривали о своём проекте про Берлинскую стену. Когда директор объявил, что здание будут сносить, что-то внутри них сопротивлялось. Лиза раздобыла старые чертежи
Семнадцатилетняя Лиза Мюллер живёт между двумя мирами. Утром она месит тесто в семейной пекарне под ворчание отца Карстена, пряча наушник с музыкой, которая ей по-настоящему близка. Вечерами она бежит к заброшенной станции метро, где Томас, парень с выгоревшим ирокезом, учит её аккордам на гитаре. В её кармане лежит заветный листок — объявление о конкурсе молодых групп. Для Лизы это шанс. Репетиции в подвале-бомбоубежище становятся её настоящей жизнью, пока мать Ута не находит спрятанную
Две девочки, Лоттхен и Ли, случайно встречаются в летнем лагере. Они как две капли воды, но никогда не знали друг о друге. Это открытие ошеломляет. Они решают поменяться местами, чтобы каждая смогла увидеть жизнь другой. Лоттхен отправляется в строгий, упорядоченный мир Ли, а Ли — в шумную, творческую семью Лоттхен. Сначала это похоже на игру. Они учатся подражать манерам, голосу, привычкам. Но чужая жизнь оказывается сложнее, чем казалось. За весельем и новыми ощущениями проступают тени:
Марк жил на скорости. Велогонки, ветер, адреналин — всё это вытесняло тихую жизнь и маленькую дочь. Он откладывал их на потом, словно они могли подождать. Потом случилась авария. И ноги не стало. Но пустота оказалась обманчивой. Её заполнила фантомная боль — жестокая память тела о том, чего больше нет. Она жгла и ломала его изнутри, не давая забыть ни на секунду. Теперь он не мог крутить педали. Не мог даже убежать от себя. Именно в этой оглушительной тишине, среди боли и лекарств, к нему