Ночью в тихом пригороде кто-то входит в спальню молодой женщины. Она просыпается, но не может пошевелиться. Кэти и Мика мучает одно и то же: в их доме поселилась невидимая сила, которая приходит только после того, как они ложатся спать. Чтобы доказать это самим себе, они устанавливают камеру в спальне и оставляют её записывать каждую ночь. Плёнка фиксирует скрип половиц и сдвинутые с места вещи. Но с каждой новой записью активность становится настойчивее. Кэти чувствует, что присутствие связано
Лос-анджелесский полицейский с травмой мозга пытается спасти почку своего напарника, которую похитили террористы с неразборчивыми европейскими акцентами. Герой живёт по правилам процедуры, но упрямо идёт напролом, не замечая ни абсурдности происходящего, ни собственных провалов в логике. Противники говорят с таким выговором, что понять, чего они хотят, можно только по жестам. Каждая попытка вернуть орган оборачивается чередой нелепых столкновений с бюрократией, криминалом и собственной памятью,