В аэропорту она теряет последнюю опору: собственную жизнь. Жанна в долгах, мать пропала год назад, и теперь нужно лететь в Лиссабон, чтобы продать её квартиру. Всё валится из рук, и в довершение в очереди на регистрацию к ней привязывается странный тип в очках с розовым пакетом. Она его откуда-то помнит, но память подводит, а он ведёт себя так, будто они старые друзья. Лиссабон встречает солнцем и видами, но Жанне не до курортного романа. Квартира запущена, дел невпроворот, а навязчивый
Капитан трески, промышляющий на отмелях Ньюфаундленда, решает вести своё судно дальше на север, к берегам Гренландии. Рыбы там больше, но и риск выше. Его выбор запускает цепь событий, где каждый шаг даётся через силу. В открытом море судно настигают штормы, а команда начинает роптать. Герой сталкивается с тем, на что способны люди, когда запасы еды тают, а берег всё так же далёк. Одни держатся друг за друга, другие готовы переступить через товарища. Среди ледяной воды и рвущихся снастей