Джейн отправляется в путь, надеясь сбежать от рутины. Но дорога приносит не только новые пейзажи. Она сталкивается с людьми из своего прошлого — случайные встречи, давние знакомые, тени былых романов. Каждая встреча — это словно незакрытая страница, которую приходится перечитывать заново. Она видит бывших, с которыми когда-то всё было так сложно и важно. Теперь они — лишь отголоски. А новые знакомства заставляют её сомневаться в том, чего она на самом деле хочет. Всё это смешивается в странный
Молодой американский солдат оказывается в плену в Ираке. Его мир сужается до размеров тёмной комнаты, где единственным связующим звеном с внешним миром становится местная женщина-переводчик. Сначала между ними — стена страха и недоверия. Он видит в ней часть враждебной реальности, она в нём — угрозу. Но дни, проведённые в заточении под постоянной угрозой смерти, стирают границы. Давление войны ломает привычные представления. В тишине между взрывами рождается хрупкое понимание. Они начинают