Пили мечтала о лете, полном приключений и геокешинга. Вместо этого её ждала поездка на Гавайи, к дедушке, которого она почти не знала. Старик Кимо, сраженный болезнью, лежал в своем доме, а над этим домом нависла угроза — его могли отнять за долги. Мать Пили, Лейлани, металась между необходимостью продать их нью-йоркскую квартиру и гордым упрямством отца, который скорее умрёт, чем покинет родную землю. Для Пили и её брата Иоане мир словно остановился: здесь не было привычного ритма, не было
Лиам, Джейд и больная Айви ищут в заброшенных местах хоть что-то, что может помочь. Их цель — загадочный чёрный диск от корпорации «Кайрос». На него возлагают последнюю надежду, веря, что он сможет остановить кашель Айви, хотя так же вероятно, что он её добьёт. На старом складе они понимают, что нашли не просто устройство. Это ключ. Ключ к «Проекту Зефир» — жестокой системе подавления воли, которую когда-то тестировали на людях, включая родителей Джейд. Диск либо активирует передатчик, либо