Прошло двадцать лет. Майкл Корлеоне, постаревший и уставший, пытается вывести семью из тени. Он хочет легальности, уважения, искупления прошлых грехов. Он верит, что огромное состояние может очиститься, и он наконец обретёт покой. Но прошлое не отпускает. Старые союзники видят в его переменах слабость. Молодые волки, вроде горячего Винсента Манчини, сына Санни, рвутся к власти старыми методами. Майкл чувствует, как почва уходит из-под ног. Его попытка порвать с криминальным миром оборачивается
Старый Майкл Корлеоне один в своём тёмном кабинете в Лас-Вегасе. Он пьёт бурбон и перебирает старые фотографии. Письма от дочери Мэри лежат нераспечатанные. Рядом Винсент, его племянник, задаёт тяжёлый вопрос: «Ты до сих пор веришь, что они тебя простят?» Майкл молчит. Его мысли там, в Нью-Йорке, где сын Энтони репетирует с группой в гараже, далёкий от дел семьи. Ночью он едет в ту самую закусочную, где когда-то виделся с братом Фредо. Там ему передают конверт. Внутри — ключ и угроза из