В глубинах невозделанных лесов, в тишине, жил маленький демон в обличье кошки — Ло Сяо-Хэй. Лес был его домом и защитой. Но пришла техника, грохот машин, и его мир рухнул за один день. Выброшенный в чуждый мир городских свалок, он столкнулся с одиночеством и опасностями. Голод, страх, безжалостность нового порядка. Но в этих руинах он нашёл других. Таких же изгнанников, потерявших свои дома, вынужденных прятаться от наступления людей. Вместе они обрели нечто большее, чем просто выживание. Они
Пятнадцатилетний Линь Сяо находит на чердаке деда старую книгу, запечатанную когтистой печатью. Из любопытства он открывает её — и высвобождает могущественного духа огня Хо Яня, который тут же угрожает спалить весь город. Схватив первую попавшуюся бутыль, мальчик пытается загнать его обратно. Вместе с дедом они отправляются в горы, чтобы найти способ остановить духа. По пути они встречают Шуй Юэ, духа реки, чью воду поглотил Хо Янь. Она соглашается помочь, но требует вернуть её ручей. Ночью