Таани заперта в браке, который больше похож на тихую комнату. Ее муж, Суриндер, добрый, но невидимый человек. Он живет по правилам, в которых нет места музыке. А Таани живет ею. Ее побег — танцы. Решение участвовать в конкурсе становится спасательным кругом. И там появляется Радж. Он — шум, смех, непослушный ветер в ее упорядоченном, но безрадостном мире. Он не просто учит ее танцевать. Он учит ее дышать полной грудью. С ним шаги складываются в историю, а жизнь вдруг обретает яркие краски,
Семнадцатилетняя Сави живет в Мумбаи, где каждый день — это борьба за место в автобусе и попытка не задохнуться в смоге чужих амбиций. Ее брат Арджун, в своей засаленной куртке, тайком возит какие-то коробки с надписью «химикаты». Сави чует подвох, запах из этих ящиков напоминает ей аптеку. Она хватает его за рукав, требует ответа, но Арджун лишь отмахивается: «Не мозоль глаза — завтра за квартиру платить». Однажды она находит в его комнате обрывок накладной с печатью клиники «Шанти». Этот
Арун, молодой солдат, каждый день зашивает дыру в сапоге, проклиная липкую влагу джунглей. Его друг Сурадж рисует углём карту маршрута домой — через Рангун, Калькутту, Лахор. Они мечтают о возвращении, пока вокруг свирепствуют болезни и слышны отголоски артиллерии с юга. Взрыв смел палатки ночью. Оглушённый, Арун ползёт в грязи, хватая обрывки шинелей, а японские голоса режут темноту. Он находит Сураджа под обломком джипа. Тот, умирая, шепчет о своей карте. Арун приходит в себя в сожжённой