Королевство Эренделл готовится к дню рождения Анны. Эльза и Кристофф задумали устроить для неё лучший праздник, который когда-либо видели. Сестра готова использовать свою магию, чтобы сделать торжество незабываемым, но ледяные силы не так легко контролировать в разгар подготовки. Каждое заклинание Эльзы, призванное украсить замок, грозит обернуться неконтролируемой метелью. Вместо радости она рискует испортить всё веселье. Анна ждёт только одного: чтобы близкие были рядом. Но сможет ли Эльза
Мэри Гилберт ждёт старшую дочь к ужину, но та пропадает на побережье Лонг-Айленда после сумбурного звонка с мольбой о помощи. Полиция не спешит искать: девушка занималась проституцией, а сама Мэри слывёт плохой матерью. Следователь лишь разводит руками, и никто не собирается поднимать шум из-за такой потери. Но женщина не готова смириться. Она выходит на след мужчины, который годами убивал девушек в районе престижного посёлка. Между строк сквозит ощущение, что система давно списала этих жертв