В Торонто, среди ярких тканей и живой музыки персидской диаспоры, двое молодых людей влюбляются случайно. Бади и Шэрон выросли в одной общине, но по разные стороны её внутреннего разлома. Их происхождение и воспитание слишком различны, чтобы этот роман был простым. Семейные узы и уклад, в котором каждый из них сформировался, вступают в противоречие с чувством. Герои оказываются перед необходимостью выбирать между собственным счастьем и верностью корням. Окружение, полное красок и традиций,
Канадский город, чужая зима, съёмная квартира. Ясна, архитектор с сербским дипломом, моет чужие полы, чтобы дочь Нина не голодала. Девочка сжимается под взглядами одноклассников: её обувь стоптана, обеды скудны, а акцент выдаёт беженку. Мать и дочь пытаются удержать друг друга, но каждая новая неудача - потерянный контракт, очередная насмешка - расширяет трещину между ними. Ясна жертвует гордостью ради выживания, Нина - детством ради тишины в доме. Их общая память о войне мешает дышать, а