Во время свадьбы на её родной город обрушивается дракон. Чёрная тень уносит Мирославу прочь от всего, что она знала. Она оказывается в заточении на далёком острове, в замке среди скал. Её тюремщик — молчаливый и суровый юноша по имени Арман. Он приносит еду, следит за ней, но скрывает своё лицо. Сначала есть только страх и отчаяние. Но постепенно, день за днём, между ними рождается странная связь. Мира видит в его глазах ту же боль, что и в её сердце. Она чувствует, что за этой маской
Пятнадцатилетний Артём находит на чердаке старый дневник 1941 года с картой исчезнувшего города. Вместе с Лизой, дочерью рыбака, они на лодке отправляются к заросшим островкам. На мелководье Лиза находит кирпичи — остатки печи. Старик Семён, когда-то перевозивший людей, сурово ворчит на них, вспоминая свою утонувшую дочь. В дневнике Артём читает о приказе на переселение и узнаёт, что его прадед Григорий руководил эвакуацией. В архивах он находит записи о жестоком конфликте: прадед умолял дать