Это история о Дани, который после потери отца решил наконец отправиться в путешествие. Он сидел в кафе, строя планы, когда увидел плачущую девушку. Ее звали Мила. Она сказала, что ее бросил парень, оставив без денег. Дани, по своей доброте, не смог пройти мимо. Между ними вспыхнуло чувство. Мила была очаровательной, они проводили дни вместе, и для Дани открылся новый мир. Казалось, он обрел всё. Но эта идиллия оказалась хрупкой. В их жизнь ворвался бывший Милы, охваченный яростью. Его ревность
Карлос Ривера, измотанный детектив, находит у грузовика в Лавапьесе три тела со следами катаны. Рядом — окровавленный меч с драконом. Его напарник бормочет, что это не их дело, следы ведут к порту. А в это время Аяко Танака, пряча окровавленное кимоно, звонит кому-то с предупреждением: «Они уже здесь». Их пути пересекаются. В его бедной квартире она говорит, что он не понимает, с кем имеет дело. Показывает фото Эдуардо Монтойи, влиятельного человека. Твоя полиция, говорит она, у него в кармане.