Гэбриел Пастернак — человек, которого жизнь будто испытывала на прочность. Его предала девушка, уйдя к лучшему другу. Безжалостный критик громил его литературные труды. Казалось, весь мир ополчился на этого тихого, нерешительного парня. И он всё терпел, сносил обиды молча, безропотно. Но всему есть предел. Перелом наступил в салоне самолёта. Пассажиры, совсем незнакомые люди, неожиданно обнаружили странную связь: у каждого из них была своя история конфликта с Гэбриелом. Вначале это показалось
Каждое полнолуние их троих настигает один и тот же сон. Мануэль, уставший врач, пытается найти в нём ответы на свои старые вопросы. Мариана, художница, уже почти не отличает эти видения от яви — её холсты заполняют чужие лица, которые она точно где-то видела. Подросток Лукас бежит и от семьи, и от себя, находя в общем сне опасную свободу. В этом призрачном мире, среди руин забытых городов, они встречают тех, кого больше нет. Призраки шепчут непонятные предупреждения. «Это не сон, а ловушка», —
В пригороде Буэнос-Айреса сёстры Лусия и Мариана находят в бабушкином подвале старую коробку. В ней — письма на кечуа, фотография их матери в военной форме и карта с пометкой «Cerro de los Espíritus». Лусия, студентка-химик, замечает на снимке символ, точь-в-точь как её татуировка. Она видит во снах огненных змей. Мариана прячет под браслетом ожог на запястье — след внезапной вспышки гнева. В Сальте у них вырывает карту незнакомка по имени Карла, обвиняя их мать в краже. Тайна начинает