Лонг-Айленд, осень 1975-го. Год назад в этом доме на Оушен-авеню Рональд Де Фо застрелил родителей и братьев, объяснив это приказом голосов. Теперь сюда въезжает Джордж Латс с женой и тремя детьми. Они берут особняк за бесценок и верят, что сбылась мечта. Дом не отпускает. Сначала скрипы, холод и мухи за закрытыми окнами. Потом Джордж начинает слышать тех же голосов. Жена видит призраков в коридорах. Демоническая сила не просто пугает: она давит на разум, подтачивает волю, превращает отца
Старый кожаный мяч на заднем сиденье пикапа. Бак держит ферму в Висконсине, которая кормила семью поколениями, и ведет хозяйство без химии. Жена Маргарет и внучка Дженни, потерявшая родителей, - всё, что у него осталось. Дженни мечтает уехать в город и заниматься музыкой, а Бак надеется передать ей землю. Но банк требует просроченные платежи, и жадный банкир Джерри уже готов забрать участок. Старик заключает сделку: если местная футбольная команда выиграет Суперкубок, долг простят. В город