Жизнь Сары в маленьком городке — это ад. Постоянные насмешки из-за веса, одиночество, удушающая жалость к себе. Очередное унижение в бассейне, когда у неё отняли одежду и последние остатки достоинства, становится точкой кипения. Она возвращается домой, раздавленная, готовая смириться. И вот она видит это. Того, кто похищает её мучителей. Тихо, стремительно. Полиция начинает расследование, но в душе Сары зреет конфликт. Этот незнакомец — единственный, кто встал на её сторону. Единственный, кто
Семнадцатилетняя Лена решается заговорить о насилии, пережитом в стенах школы. Её заявление — словно камень, брошенный в тихую воду. Сначала кажется, что правда восторжествует быстро. Но реальность оказывается жёстче. Каждый новый допрос, каждый вопрос заставляют её снова и снова проживать тот кошмар. Её слова подвергают сомнению, её характер — пристрастной оценке. Школа раскалывается. Одни верят Лене, другие видят в ней лгунью, ищущую внимания. Её мир рушится. Родители, пытаясь быть опорой,
Карлос снимал квартиру в Грасии, где по утрами пахло жареными кальмарами. Ключи от сейфа он прятал в банке с рисом, пистолет — за отколотой плиткой в ванной. «Если полиция придет, сначала проверят холодильник», — говорил он Мигелю. На рынке Бокерия Изабель передавала зашифрованные записки через рыбного торговца, заворачивая их в газету. «Ты точно не перепутал тунца с макрелью?» — и исчезала в толпе. Они встретились в полуразрушенной церкви в Толедо. Лола, с ободранными костяшками пальцев,
Хавьер приезжает в Альтеу после смерти отца, художника Марио. В полуразрушенной мастерской, пропахшей маслом и морем, он находит папку с эскизами. Рыжеволосая обнажённая женщина с инициалами «Л.Р.». Сестра Беатрис, разбирая счета, бросает: он тратил деньги на отправки в Барселону. Хавьер отковыривает краску на холсте — и под ней проступает детский портрет. В архиве находят адрес: Лусия Ровира. На пыльной вилле он встречает Марту — её рыжие волосы собраны в тот же узел, что и на рисунках. Она
Испания наконец вышла из долгого кошмара. Воздух пахнет свободой, но в его родном городе всё ещё пахнет страхом. Два года назад здесь произошла череда жестоких убийств, и с тех пор город будто замер, затаился, стараясь забыть. Но он не может забыть. Журналист возвращается, одержимый необходимостью докопаться до правды, которая мучила его все эти годы. Он начинает расследование, но быстро понимает, что всё не так просто. Местные не хотят говорить, отводят глаза. Каждый шаг вперёд встречает