Жизнь Алана перевернулась после развода родителей. Одиннадцатилетнему мальчику пришлось бросить всё и переехать к отцу в чужой город. Всё здесь казалось серым и чужим. Он чувствовал себя потерянным. Одиночество скрашивала лишь невероятная встреча. Он познакомился с загадочной девочкой Бритни. Оказалось, она прилетела из космоса, а её корабль сломан. Алан, наконец обретя цель, решает помочь ей. Вместе они тайком собирают детали для ремонта, и в этой странной дружбе мальчик начинает по-новому
На месте жестокого убийства находят крошечную куколку, сплетённую из каштанов. Для инспектора Наимы Турен это не просто жуткий сувенир, а тихий укор из прошлого. Дело оказывается связано с давним исчезновением девочки, дочери влиятельного политика. Её напарник, Марк Хесс, скептик и прагматик, сначала не верит в связь. Но куколки начинают появляться снова. Каждая — рядом с новым телом. Это послание. Вызов. Преступник словно ведёт их за руку, оставляя намёки, но всегда оставаясь на шаг впереди.
Обычный механик Ларс получает странную посылку — клетчатое кимоно и сюрикены, завёрнутые в старую газету. Всё это пахнет чужой бедой. В гараже появляется незнакомец, бросает фотографию Ларса с пометкой «ликвидировать» и растворяется, будто и не было. Его сестра Марта находит в кармане кимоно ключ-карту от отеля в Хельсинки. Там её ждёт женщина с фиолетовыми линзами и угрожающее послание: «Смит из Лос-Анджелеса ждёт ответа». Ларс тем временем прячется в рыбной лавке и обнаруживает в сюрикене