С самого детства Мете и Наз знали, что их судьбы предрешены. Их брак был выгодной сделкой, скрепляющей союз двух могущественных семей. Они росли в золотой клетке, где всё решали богатство и статус, и принимали это как должное. Всё изменилось, когда в жизни Мете появилась Инджила. Простая служанка, чья искренность и доброта были так непохожи на холодный блеск его мира. Её тихий голос и честный взгляд заставили его очнуться. В нём проснулись вопросы, которых раньше не было. Он начал сомневаться в
Эмир, стамбульский журналист, находит в архивах деда старый блокнот с координатами в горах Качкар. Он отправляется туда с греческой археолог Ирини, у которой свои долги и тайны. В заброшенной деревне их ждёт Людвиг, немецкий охотник за артефактами. Он показывает им фото древнего медальона, украденного из музея Загреба, и бросает с усмешкой: «Ваши предки уже проиграли эту игру». По ночам Эмиру слышатся крики чаек над Босфором, хотя до моря сотни километров. А в рюкзаке Ирини появляется записка:
В сельской школе под Измиром учитель математики Эмир каждый день протирает потрескавшуюся доску. Его ученики часто пропадают на сборе маслин или за ремонтом лодок. Пятнадцатилетний Али в рваных кедах приходит с синяком под глазом, пахнет бензином и грубит: «Вам какое дело?». После уроков Эмир находит его на пустыре, гоняющим пустую банку. «Отец опять бухал?» — «А ваша формула ему поможет?» — в ответ звучит звон пнутой канистры. Эмир приносит в класс рахат-лукум. «Решаем пример — берете
Лена Мюллер, медсестра из Берлина, получает тревожный звонок от матери. Отец, некогда крепкий машинист, угасает в деревне под Триром. Она бросает всё и, забрав младшего брата Томаса, едет домой. Дом наполнен тяжёлым воздухом лекарств и молчаливых обид. Отец яростно отказывается от лечения, мать прячет страх в домашних хлопотах. Лена пытается наладить быт, устраивается в местную клинику, где главврач Йоханн Беккер осторожно намекает на общее прошлое их семей. Тем временем Томас, разбирая вещи в
Сначала это были лишь тени на краю зрения, тихий шёпот за спиной. Мелек списывала всё на усталость, пока в метро к ней не прикоснулся призрак с лицом покойного деда. Тогда мир перевернулся. Сны стали вести её к старой мечети, а голос в голове твердил, что её имя — ключ. Оказалось, эти видения не просто галлюцинации. Призраки просили о помощи, а порой и угрожали. Ей пришлось ввязаться в опасную историю с древней рукописью, за которой охотились незнакомцы в чёрном. Теперь она бегает по ночному