Сьюзен привыкла быть семейным балластом: вечно с кислой миной, с чужим одолжением за спиной и с полным отсутствием планов на жизнь. Так проходит всё её существование - пока однажды она не просыпается и не понимает, что ей уже за сорок, работы нет, отношений нет, а родные устали подставлять плечо. Тогда Сьюзен решает взять себя в руки и наконец-то стать той, кем всегда хотела. Беда в том, что раньше за неё всё делали другие. Теперь каждое самостоятельное действие - от поиска работы до разговора
Акэми, двадцать один год, сирота. Однажды она узнаёт, что её отец был главой половины империи якудза в Сан-Паулу. Теперь девушка - наследница этой империи, а другая половина синдиката жаждет её смерти. Посланники якудза начинают преследовать Акэми, и её жизнь висит на волоске. Спасение приходит от незнакомца с амнезией. Иностранец уверен, что его судьбу с японской девушкой связывает древний самурайский меч. Он не помнит, кто он, но готов защищать её. Между ними возникает странная связь,