1944 год. Франция под пятой оккупантов. Английский лётчик Дэвид Холден, измотанный войной, но не сломленный, попадает в плен. Немцы ведут свою грязную игру — они прикрываются пленными, используют чужую технику, их ложь отравляет всё вокруг. Холден оказывается пешкой в этой опасной схеме. Но он не намерен покорно играть отведённую роль. Даже за колючей проволокой в нём живёт решимость бороться. Каждый день в плену — это испытание на прочность, проверка его духа. Он видит товарищей, таких же
Семидесятые. За фасадом диско и ярких красок Джона и Менди ведут свою тихую войну. Они — обычные люди с папками, набитыми старыми фотографиями и доносами. Их цель — найти нацистских преступников, безнаказанно живущих по соседству. Он — одержимый исследователь, готовый годами рыться в архивах. Она — его опора, с сигаретой и несгибаемой волей. Их методы далеки от идеала: слежка, подделка документов, провокации. Они лгут и рискуют, разрушая покой своих семей, чтобы вытащить на свет монстров из