Доктор Харви, одержимый поисками духа покойной жены, Амели, прибывает с дочерью Кэт в старинный особняк. Их наняла владелица дома, мисс Кериган, чтобы изгнать трёх злобных призраков, скрывающих сокровища. Но в этом доме Кэт встречает не ужас, а одиночество. И Каспера. Он — призрак-мальчик, не похожий на своих буйных дядьёв. Добрый и тоскующий по дружбе. Между ним и Кэт рождается тихая, тёплая связь. Чтобы помочь ей в новой школе, Каспер уговаривает дядьёв устроить для одноклассников вечеринку.
В заброшенном тоннеле Кайл прижимал к груди потрескивающий радиопередатчик, уворачиваясь от дронов с красно-чёрными эмблемами. Батарея была на исходе. В убежище под библиотекой его ждала Мея, чинившая гранаты из старых микроволновок. Сигнал с южного терминала сулил склад энергоячеек — шанс, который нельзя было упустить. Если роботы перебросят силы на док №17, их рейд на электростанцию обречён. Нужно было отвлечь их до рассвета. У костра из покрышек Рэй и Джексон спорили о маршруте — рисковать
Джимми и Тревор копили на мастерскую, но деньги таяли на штрафах за ночные гонки. Их мир был простым: запах бензина в гараже, пережаренный картофель в закусочной Рози и эскизы Лекс на салфетках. Пока не появлялась Никки, бывшая Тревора, принося с собой тишину и старые фотографии. Однажды их Ford сломался на мосту. В багажнике они нашли конверт с деньгами, которые пропали месяц назад. Лекс прошептала, что это подбросила Никки. Марк хотел выбросить купюры в воду, но Тревор сомневался. На