Потеряв спонсоров после очередного проигрыша, капитан команды по приключенческим гонкам возвращается в Колорадо. Он пытается начать новую жизнь, но мысль об уходе из спорта без единой победы не даёт покоя. Через три года Майкл находит финансирование, собирает команду и отправляется в Доминиканскую Республику на 700-километровый чемпионат мира по пересечённой местности. На одном из этапов он жалеет местного пса и решает его покормить. Опытный спортсмен и подумать не мог, что собака последует за
Знакомство Элейн и Энмануеля начинается не с банального взгляда через зал, а с общей ноты, звучащей в унисон. Их соединяет не вспышка страсти, а музыка - язык, в котором не нужны слова о деньгах или происхождении. Она из одного мира, он из другого, и разница в социальных классах давит на их семьи тяжёлым грузом недоверия. Влюблённым приходится доказывать родным, что их чувства настоящие, а не юношеский каприз. Каждая попытка быть вместе натыкается на стену предрассудков и бытовых преград. Герои