Пятидесятилетний Лагаш, устав от странствий, решает найти Виолетту — свою детскую любовь. Он приезжает в Париж к сводному брату Луи. Тот, желая помочь, но не веря в успех этой затеи, уговаривает свою знакомую Роксану притвориться Виолеттой. Лагаш верит. Он снова молод душой, глядя на эту женщину. Но прошлое не так-то просто обмануть. Встреча с Триданом, который узнаёт Роксану, рушит хрупкую иллюзию. Обман раскрывается, оставляя после себя горький осадок и чувство опустошения. Оказывается,
Тихий прибрежный городок. Здесь океан был жизнью. Для серферов вроде Сильвен — смыслом и свободой. Но однажды пришла волна, непохожая на другие. Слепая, жестокая сила. После неё начали пропадать люди. Сначала один, потом другой. Океан, даривший радость, стал загадкой, полной ужаса. Спокойствие сменилось парализующим страхом. Местный полицейский Адель пытается найти логику там, где её нет. Её брат, Бертран, ищет ответы в науке, сталкиваясь с чем-то необъяснимым. А Сильвен, потеряв близких,
Четырнадцатилетний Люка замечает странности в поведении одноклассницы Элоизы. Она носит один и тот же свитер, выглядит потерянной. Случайная находка — блокнот с загадочными рисунками и координатами — становится ключом. «Ты тоже?» — спрашивает она, показывая странный шрам на запястье. Вместе они находят заброшенный исследовательский центр «НоваТек». Среди ржавых канистр и старых диктофонов их ждёт аудиокассета. Голос, похожий на голос их учителя биологии, месье Клемана, холодно перечисляет