Центральная Америка, шесть лет после падения спутника NASA. Пол-Мексики - карантинная зона, где обитают гигантские формы жизни, занесённые из космоса. Американский журналист получает задание: провести случайную туристку через опасную территорию к границе США. Дорога через заражённые земли обнажает разницу между ними. Её цель - добраться до самолёта, его работа - доставить её любой ценой. Военные блокпосты, заброшенные города и ночёвки под открытым небом стирают грань между долгом и выбором.
Мотоцикл Джейкоба - единственное, что ещё слушается тринадцатилетнего подростка. Мотокросс даёт ему скорость, адреналин и чувство контроля, которого нет в семье. После смерти матери отец Холлис почти не замечает сыновей, и младший Уэс тянется за старшим братом. Одна совместная выходка приводит к тому, что служба защиты детей забирает Уэса из дома. Джейкоб в ярости. Он готов на всё, чтобы вернуть брата: гонки перестают быть просто увлечением, превращаясь в способ бегства от погонь. Холлис теряет