С наступлением каникул Фло приезжает с своей собакой Лесси на ферму к тёте, где живут его двоюродные брат с сестрой, Анри и Клео, и их джек-рассел-терьер Пиппа. Идиллию нарушает тревожная весть — из деревни одна за другой начинают пропадать собаки. Никто не понимает, куда они исчезают. И вот однажды пропадает Пиппа. Для детей это становится последней каплей. Шок и страх сменяются решимостью. Фло, Клео и Анри вместе с Лесси берутся за расследование. Верная собака ведёт их по едва заметным
Лена, медсестра из клиники Шарите, находит в подсобке старый дневник с инициалами «К.Р.». В нём — тревожные записи о ноябре 1989-го: аресты, серые микроавтобусы и загадочный «Проект «Ливень». Она звонит Томасу, своему старому другу-журналисту. Вместе они понимают, что дневник связан с прошлым больницы, где когда-то было отделение Штази. Тем временем в Штутгарте Юлия, дочь депутата, находит в гараже отца плёнки. На одной — её мать в форме народной полиции рядом с человеком в чёрном пальто. Это