После той драки всё рухнуло. Решётка захлопнулась, и привычный мир остался по ту сторону. Здесь, в камерах, их ждали не просто лишения, а старые враги, у которых накопились счёты. В этом мире, где выживает сильнейший, им пришлось сплотиться, отбросить разногласия. Иначе — сломят. Потом пришла новость о футбольном турнире. Для них, запертых в четырёх стенах, это стало глотком воздуха. Шанс снова почувствовать траву под ногами, азарт игры. Но это была не игра, а ещё одно испытание. На поле их
Мартин Харди годами копил квитанции в жестяной банке, а однажды предложил жене ограбить инкассаторский грузовик. Робин разбила тарелку, думая о детях. Но отчаяние сильнее страха. Через три дня он уже уговаривал грузчика Дэнни: два охранника, никакого оружия, просто отвлечь. В день ограбства всё пошло не так. Дэнни застрял в пробке. Робин, подменив дежурство в клинике, дрожала у картотеки, слушая в рации, как Мартин борется с сигнализацией. Семнадцать долгих минут вместо пяти. В гараже, среди
Хавьер Мендоса отбывает срок в тюрьме Санта-Марта, где каждый день — борьба за выживание под палящим солнцем. Он делится скудной лепёшкой с Карлосом, который шепчет о побеге, рисуя на стене маршрут через старую канализацию. Но тюрьма живёт по своим законам. Находят тело новичка с цветком барвинка в кармане — это знак, тихое предупреждение. За неделю до бунта повар Лусио передаёт Хавьеру нож в корзине с тортильями, намёк на готовящийся хаос. Сестра Роза приносит ему не только чили, но и весть из
Шестидесятые годы. Где-то в глубине Индокитая, затерянный в джунглях, существует странное поселение. Этим местом правит Штайнер, бывший нацист, нашедший здесь убежище от правосудия. Здесь нет законов, кроме его воли. Это его личное королевство, изолированное и жёсткое. Судьба заносит сюда ирландца, беглого бойца, мастера рукопашного боя. Штайнер видит в нём идеального гладиатора для своих подпольных боёв, способного принести ему деньги и власть. Он пытается подчинить его, сломать, превратить в