После победы над Коброй Кай, казалось, всё улеглось. Но поражение жжёт сердце Джона Криза. Оно не даёт ему покоя, заставляя ворочать ночами. И он находит того, кто поймёт эту жажду мести — своего старого армейского товарища, Терри Сильвера. Их дружба закалялась в джунглях Вьетнама. Терри — человек иной закалки, его боевой стиль безжалостен, а воля — сталь. Он без колебаний берётся помочь Кризу, превращая старую вражду в новую, куда более опасную войну. Дэниел ЛаРуссо и мистер Мияги надеются на
Бывший солдат Эдди Ломакс приехал в пустыню, чтобы раздать долги. Внутри — только пустота и призраки прошлого. Алкоголь больше не глушил боль. Он вёз мотоцикл своему старому товарищу, Джонни, шаману, — может, последнее, что он мог сделать в этой жизни. Но бандиты на дороге отняли у него даже это. Ограбили, избили, бросили умирать под палящим солнцем. Казалось, это и есть конец, которого он бессознательно ждал. Однако тело, закалённое войной, отказалось сдаваться. Он очнулся. И в этой тишине,