Мир на краю. Земля в тисках легионов демонов, безжалостных и чуждых. Они стирают города в прах, а человечество — в пыль. Последние огни гаснут. В эпицентре этого хаоса — Антонио Пойху. Некогда могущественный колдун, а теперь — сломленный узник клиники, опустошённый и безучастный. Он давно отвернулся от мира и его битв. Но когда тёмная угроза нависает над его единственной дочерью, в нём просыпается забытый страх. И ярость. Ему предстоит снова стать тем, кем он был. Преодолеть усталость и
В сердце Буэнос-Айреса есть тихий банк, где Моран проработал почти всю жизнь. Его дни похожи один на другой, как ксерокопии. И вот однажды он совершает невозможное. Под покровом ночи он уходит из казначейства, и в его рюкзаке лежит сумма, равная зарплате за двадцать пять будущих лет. Это не импульс. Это холодный расчёт. Моран выбирает между двадцатью пятью годами рутины до пенсии и несколькими годами настоящей, пусть и украденной, свободы. Он знает, что его поймают. Он принимает этот срок как
Шестнадцатилетняя Виолета переезжает с матерью Кармен в Сан-Паулу. Новая жизнь — это квартира с видом на парковку, коробки с книгами и натянутая тишина между ними. Кармен, архитектор, верит, что здесь больше возможностей. Виолета же чувствует себя чужой. В школе она сталкивается с Лукасом, рисующим граффити, и встречает Наталию, которая сразу спрашивает: «Ты из тех, кто молчит или взрывается?». Её гитара и песни находят приют в гараже за супермаркетом — единственном месте, где она может быть
Лукас курил у кафе, когда увидел Марту с потрёпанным блокнотом. «Ты тоже ищешь Эмилио?» — спросил он, показывая старую фотографию. Она молча кивнула, и в её дневнике мелькнул обгоревший угол того же снимка. Запах жареных эмпанадас смешивался с вонью мусора, пока они договаривались проверить заброшенный склад — последнее место, откуда звонил Эмилио. Среди морских карт, под слоем крысиного помёта, Лукас нашёл цепочку с якорем — точно такую же носил их друг. «Он специально оставил это», —
Всё началось с того, что он просто хотел вернуть украденную икону. Бывший вор по имени Санта, он давно завязал, пытается жить честно. Но старые грехи настигают его в самый неподходящий момент — когда его дочь попадает в беду. Её похищают. Теперь у него нет выбора. Чтобы спасти её, он должен снова окунуться в мир, который поклялся забыть. Нужно совершить последнее ограбление. Старые друзья, старые враги, каждый шаг отзывается эхом прошлого. Он идёт на дело, понимая, что это ловушка. Но ловушка
Лукас, обычный курьер из аптеки, находит в коробке с анальгином чужой пакет с розовыми таблетками. Водитель Сантьяго, со змеёй на шее, бросает ему на ходу: «Спрячь или выбрось, но молчи». Лукас прячет находку у бабушки, но за ним уже следят. Через пару дней к нему подходит Роксана. Она знает всё о его сестре Камиле. Угроза становится реальной, и Лукасу приходится согласиться. Он начинает развозить эти таблетки, притворяясь, что разносит лекарства старикам. Всё кажется под контролем, пока он не
Карлос возил деньги. Каждую среду он забирал коробки из-под мате, набитые долларами. Записки от сестры Лилы, работавшей в обменнике, указывали адреса. «Не связывайся с аргентинцами», — предупреждала она. Но в Буэнос-Айресе посредник Николас уже хмурился, находя в пачке старые червонцы. В Берлине Ханна и Томас разбирали уругвайские деньги в подвале бывшего детского сада. Груз опаздывал, маршруты путались. Ханна встречала Лилу в кафе у вокзала. «Мы не курьеры для ваших ошибок», — шипела