В Абхазии у сотрудника МЧС Теймураза и так всё на пределе: после смерти брата он расхлёбывает его долги, ютится с женой, двумя детьми и родителями в доме тёщи. Но местное правительство решает захоронить радиоактивные отходы в шахте, где покоится дедушка Теймураза. Попытки достучаться до чиновников разбиваются о стену бюрократии, и тогда герой решает баллотироваться в президенты. Теймураз не борец за идею, он просто хочет выкопать деда и спокойно его перезахоронить, но ради этого приходится
Энтомолог из США приехал в Южную Осетию снимать редких бабочек. Московская журналистка Женя помогает ему с фильмом. Но ночью восьмого августа грузинские войска начинают атаку, и камера Майкла случайно фиксирует начало военной операции. В их руках оказываются кадры, способные переломить ход информационной войны. Грузинские спецслужбы узнают о записи. Теперь Майклу и Жене предстоит прорываться через занятую территорию в Цхинвал, чтобы передать доказательства миру. Майкл сжимает камеру и делает