Он живёт в аду собственного изготовления. Каждый день — это пытка, мир видится ему сквозь призму вины и страха. Боль стала его привычным состоянием, а тьма внутри грозит поглотить без остатка. Но даже там, в самой глубине, теплится слабый огонёк — надежда на прощение. Однажды он решается на отчаянный шаг, чтобы вырваться. Его путь полон опасностей и препятствий, которые кажутся непреодолимыми. Он борется, спотыкается, падает, но снова поднимается, ведомый хрупкой мечтой. Он ищет то, что должно
Их итальянское лето было похоже на сон. Яркое солнце, вино, бесконечные разговоры. Габриэль и Джулия позволили чувствам взять верх, забыв о мире за пределами этой красоты. Но путешествие закончилось. Возвращение домой стало резким пробуждением. Суровая реальность университета с его строгими правилами напомнила: он — профессор, она — его бывшая студентка. Их связь превратилась в запретную, опасную. А потом появилась она — бывшая возлюбленная Габриэля. Старые раны приоткрылись, породив ревность и
Профессор Габриэль Эмерсон наконец прозревает. Правда, которую он так долго искал, обрушивается на него, но время уже безвозвратно упущено. Он видит всё с жестокой ясностью: свои ошибки, её терпение, растраченное впустую. А Джулия Митчелл просто устала. Устала ждать, верить, прощать. В её глазах, когда-то таких тёплых, теперь лишь холодная решимость. Сердце, которое билось для него, теперь молчит. В нём не осталось места ни для сожалений, ни для него самого. Она приняла решение — уйти.
Габриэль сидит в забегаловке на Брайтон-Бич, вглядываясь в полуразрушенный склад напротив. Там нашли третье тело с выжженным знаком — три переплетённых кольца. Он пытается убедить детектива Маркова, что это следы той же тёмной истории, что началась в девяносто восьмом. Но Марков, с его вечным бубликом и усталым хрипом, отмахивается. Ему не до конспирологии. И только Габриэль замечает свежий ожог на его запястье, едва прикрытый рукавом. Тем временем Эмили, в подвале старой библиотеки, находит